white paper
(Brit) report published by the government about its policy on a matter that is to be considered by Parliament 白皮书. Cf 参看 Green Paper (green1).
1. Everyone was curious to see those young men fresh from Europe, still wearing their white linen shirts and striped waistcoats and buckled shoes.
大家都好奇地看着这两个刚从欧洲来的青年人，他们俩人依然欧洲打扮，身穿雪白细麻衬衣，花条呢背心，带靴扣的皮靴。
2. But when table, penholder and paper are all moving how is it possible to write legibly?
可是当桌子、笔的夹持装置和纸都在运动，如何能写得可以识别易读呢？
3. But when table, penholder and paper are all moving how is it possible to write legibly?
可是当桌子、笔的夹持装置和纸都在运动，如何能写得可以识别易读呢？
4. But when table, penholder and paper are all moving, how is it possible to write legibly?
可是，当桌子、夹笔装置、纸都在移动时，怎么能书写得清楚呢？
5. But as the paper moved from side to side under the pen point, its movement would be recorded in ink upon its surface.
由于纸在笔下来回运动，纸的表面就会用墨水记录下地板运动的情况。
6. Behind him stood an enormous Russian, about six foot four, in the white coat of a Russian waiter.
斯大林后面站着一个高大的俄国人，大约有六英尺四英寸高，身穿俄国侍者的白色礼服。
7. But why is he a black man? Why is he a Negro male with a worn T-shirt and shining eyes? Why is he not a white man?
我又想象另一种可能性。当我听见那个声音时，我正带着枪在街上走。那人一定没看见我的枪。
8. Balanced at the edge of a narrow white platform, I am about to jump head first into a hot new phase of Japan's leisure boom: indoor sky diving, without a parachute.
我在一块窄窄的白色跳板前端站稳，准备头朝下跳出去。这一跳将跳进日本休闲热中的一个崭新的热门项目：室内蹦极跳，不带降落伞的。
9. When he smiled he exposed a set of perfect white teeth.
他笑时露出了一口漂亮的白牙.
10. While I write my pen moves, but the paper keeps still.
我写字时，笔是移动的，纸是静止的。
更多句子>>>
大家都好奇地看着这两个刚从欧洲来的青年人，他们俩人依然欧洲打扮，身穿雪白细麻衬衣，花条呢背心，带靴扣的皮靴。
2. But when table, penholder and paper are all moving how is it possible to write legibly?
可是当桌子、笔的夹持装置和纸都在运动，如何能写得可以识别易读呢？
3. But when table, penholder and paper are all moving how is it possible to write legibly?
可是当桌子、笔的夹持装置和纸都在运动，如何能写得可以识别易读呢？
4. But when table, penholder and paper are all moving, how is it possible to write legibly?
可是，当桌子、夹笔装置、纸都在移动时，怎么能书写得清楚呢？
5. But as the paper moved from side to side under the pen point, its movement would be recorded in ink upon its surface.
由于纸在笔下来回运动，纸的表面就会用墨水记录下地板运动的情况。
6. Behind him stood an enormous Russian, about six foot four, in the white coat of a Russian waiter.
斯大林后面站着一个高大的俄国人，大约有六英尺四英寸高，身穿俄国侍者的白色礼服。
7. But why is he a black man? Why is he a Negro male with a worn T-shirt and shining eyes? Why is he not a white man?
我又想象另一种可能性。当我听见那个声音时，我正带着枪在街上走。那人一定没看见我的枪。
8. Balanced at the edge of a narrow white platform, I am about to jump head first into a hot new phase of Japan's leisure boom: indoor sky diving, without a parachute.
我在一块窄窄的白色跳板前端站稳，准备头朝下跳出去。这一跳将跳进日本休闲热中的一个崭新的热门项目：室内蹦极跳，不带降落伞的。
9. When he smiled he exposed a set of perfect white teeth.
他笑时露出了一口漂亮的白牙.
10. While I write my pen moves, but the paper keeps still.
我写字时，笔是移动的，纸是静止的。
更多句子>>>
京公网安备 11011202003401号
